Artikel werden geladen
Autoren:
Verlag:
Iwanowski Verlag Weitere Titel dieses Verlages anzeigen
| Am schönsten Ende der Welt | 1 | |
| I. NEUSEELAND: LAND UND LEUTE | 16 | |
| Neuseeland auf einen Blick | 17 | |
| Historischer Überblick | 18 | |
| Zeittafel | 18 | |
| Die Suche nach einem Südkontinent | 20 | |
| Abel Janszoon Tasman 20 • Kapitän James Cook 20 • | ||
| Neuseeland wird britische Kolonie | 22 | |
| Der Vertrag von Waitangi | 23 | |
| Koloniale Wirtschaft | 24 | |
| Die Zeit der Landkriege | 25 | |
| Eine junge Kolonie konsolidiert sich | 26 | |
| Die Weltkriege und die Weltwirtschaftskrise | 27 | |
| Neuseeland nach 1945 | 28 | |
| Aktuelle Entwicklungen | 29 | |
| Landschaftlicher Überblick | 31 | |
| Vom Werden des Landes | 31 | |
| Die Landschaften | 34 | |
| Nordinse! 35 • Südinsel 36 • Andere Landschaften | 36 | |
| Klima und Reisezeit | 37 | |
| Klimatabelle | 37 | |
| Die neuseeländische Pflanzenwelt | 39 | |
| Veränderungen der Flora 39 • Vegetationszonen 40 • | ||
| Landestypische Pflanzen | 41 | |
| Die neuseeländische Tierwelt | 41 | |
| Bedrohte Tierarten 41 • Vögel 42 • Reptilien 45 • | ||
| Landsäugetiere 46 * Meerestiere | 47 | |
| Gesellschaftlicher Überblick | 48 | |
| Die Maoris - Volk, Sprache, Kultur | 48 | |
| Herkunft der Maoris 48 • Mythos und Religion 49 • | ||
| Die Kunst der Maoris 50 • Mana und Tapu | 51 | |
| Die europäischen Einwanderer | 51 | |
| Die Einwanderer aus dem pazifischen Raum | 52 | |
| Neuseeland - Schmelztiegel der Nationen | 53 | |
| Der britische Grundzug | 53 | |
| Spiel ohne Grenzen | 55 | |
Inhalt | ||
| Eine sportbesessene Nation 55 • Beliebte Sportarten | 56 | |
| Neuseeland kulinarisch | 58 | |
| Neuseeländische Kochkunst einst und jetzt 58 • Multikulturelle | ||
| Versuchungen 58 • Die moderne neuseeländische Küche 59 • | ||
| Fisch und Meeresfrüchte 59 • Wo essen? 60 • Das Barbecue 61 • | ||
| Bier oder Wein? 61 • Kulinarischer Sprachführer | 62 | |
| Kultureller Überblick | ||
| Lange Jahre der Selbstfindung | ||
| Literatur_ | ||
| Malerei_ | ||
| Filmkunst | ||
| Musik_ | ||
| Wirtschaftlicher Überblick | ||
| Das Wirtschaftswunder | ||
| Die Wirtschaftskrise_ | ||
| 65 | ||
| _65 | ||
| _65 | ||
| _66 | ||
| _66 | ||
| _70 | ||
| 70 | ||
| _70 | ||
| _7I | ||
| _72 | ||
| 74 | ||
| Kurskorrektur______ | ||
| 2. NEUSEELAND ALS REISEZIEL | ||
| Die Gelben Seiten: Allgemeine Reisetipps A-Z | 75 | |
| Die Grünen Seiten: Das kostet Sie das Reisen in Neuseeland | 127 | |
| 130 | ||
| 131 | ||
| .131 | ||
| 3. REISEN IN NEUSEELAND | ||
| Reise- und Routenplanung | ||
| Vorschläge für Rundreisen _ | ||
| I.Variante 131 • 2. Variante | 132 | |
| 133 | ||
| 3. Variante 132 • | ||
| 4. | Variante 132 • Zusätzliche Programmpunkte | 133 |
| Zeiteinteilung und touristische Interessen _ | ||
| Nordinsel 133 • Südinsel | 134 | |
| Entfernungstabellen_ | ||
| _ 13 | 5 | |
c | ||
| ?V | ||
| o | ||
| kl | ||
| Q | ||
| m | ||
| 136 | ||
| 137 | ||
| 137 | ||
| J 38 | ||
| 142 | ||
| 142 | ||
| 4. AUCKLAND UND UMGEBUNG | ||
| Überblick Auckland | ||
| Redaktionstipps | 138 | |
| Empfehlungen für die Stadtbesichtigung | ||
| Geschichte_ | ||
| Unterwegs in Auckland | ||
| Spaziergänge in der Innenstadt | ||
| 149 | ||
| Auckland Museum/Tamaki Paenga Hira 142 • Queen Street 143 ? | ||
| Entlang der Quay Street | 148 | |
| Attraktionen am Rand der City | ||
| Victoria Park Market und Westhaven Marina 149 • | ||
| Die Harbour Bridge 150 • Auckland Zoo und MOTAT I & II 150 - | ||
| Alberton House 151* Kelly Tarlton's Sealife Aquarium 152 • | ||
| Sehenswertes in Parnell | 152 | |
| Zentrumsnahe Stadtviertel und Sehenswürdigkeiten_ | ||
| Ponsonby 15 • Devonport 155 • Newmarket 157 • | ||
| 15 | ||
| Mt. Eden 17 • One Tree Hill/Maungakiekie 159 • | ||
| Howiek Historical Village | 161 | |
| Weinkellereien und heiße Quellen | 161 | |
| Reisepraktische Informationen Auckland | 162 | |
| Die Inseln im Golf von Hauraki | 177 | |
| Rangitoto Island und Motutapu | 177 | |
| Tiritiri Matangi Island | 179 | |
| Reisepraktische Informationen Tiritiri Matangi Island | 180 | |
| Waiheke Island | 180 | |
| Reisepraktische Informationen Waiheke Island | 181 | |
| Great Barrier Island | 182 | |
| Reisepraktische Informationen Great Barrier Island | 183 | |
| Kawau Island | 185 | |
| Reisepraktische Informationen Kawau Island | 185 | |
| 5. | DIE NORDINSEL | 186 |
| Der Norden der Nordinsel | 187 | |
| Redaktionstipps | 187 | |
| Streckenübersicht und Zeiteinteilung | 187 | |
| Von Auckland zur Bay of Islands | 189 | |
| Orewa 189 • Reisepraktische Informationen Orewa 190 • | ||
| Puhoi 190 • Warkworth 190 • Reisepraktische Informationen | ||
| Warkworth und Matakana Coast 191 • Von Warkworth nach | ||
| Whangarei 192 • Whangarei 192 • Reisepraktische Informatio- | ||
| nen Whangarei 194 • Tutukaka 195 • Reisepraktische Informa- | ||
| tionen Tutukaka 196 • Von Whangarei nach Kawakawa 196 • | ||
| Kawakawa | 196 | |
| Die Bay of Islands | 198 | |
| Paihia 198 • Reisepraktische Informationen Paihia 200 • | ||
| Waitangi 202 • Russell 205 • Reisepraktische Informationen | ||
| Russell 208 • Kerikeri 209 * Reisepraktische Informationen | ||
| Kerikeri | 212 | |
| Von der Bay of Islands zum Cape Reinga | 213 | |
| Von Paihia/Kerikeri nach Kaitaia 213 • Kaitaia 213 • Reisepraktische | ||
| Informationen Kaitaia 214 • Ninety Mile Beach 215 • Cape | ||
| Reinga 216 • Houhora 218 * Reisepraktische Informationen | ||
| Houhora 218 • Zur Bay of Islands | 219 | |
| Über die Westküste zurück nach Auckland | 220 | |
| Kaikohe 220 • Von Kaikohe nach Opononi 220 • | ||
| Opononi/Omapere 221 • Reisepraktische Informationen Opononi/ | ||
| Omapere 221 • Waipoua Kauri Forest 222 • Unterwegs nach | ||
| Dargaville 223 • Reisepraktische Informationen Trounson Kauri | ||
| Park 224 • Dargaville 224 • Reisepraktische Informationen | ||
| Dargaville 22 • Matakohe 226 • Reisepraktische Informationen | ||
| Matakohe 227 • Alternative Route über Muriwai | 227 | |
| Der Westen und Süden der Nordinsel | 228 | |
| Redaktionstipps | 228 | |
| Streckenübersicht und Zeiteinteilung | 228 | |
| Redaktionstipps | 228 | |
| Von Auckland nach Hamilton | 229 | |
| Reisepraktische Informationen Huntly 230 • Ngaruawahia 231 • | ||
| Hamilton 232 • Reisepraktische Informationen Hamilton | 233 | |
| Von Hamilton nach Waitomo | 235 | |
| Te Awamutu 235 • Reisepraktische Informationen Te Awa- | ||
| mutu 236 • Otorohanga 236 • Reisepraktische Informationen | ||
| Otorohanga 237 • Waitomo 237 • Reisepraktische Informatio- | ||
| nen Waitomo | 241 | |
| Von Waitomo nach New Plymouth | 242 | |
| Te Kuiti 242 • Mokau 246 • Urenui 246 • Motonui 247 • | ||
| Waitara 248 • Alternative Route 248 • New Plymouth 249 • | ||
| Reisepraktische Informationen New Plymouth | 252 | |
| Egmont National Park | 253 | |
| Überblick 253 • Rundfahrt im Egmont National Park 254 • | ||
| Reisepraktische Informationen Egmont National Park | 257 | |
| Von New Plymouth über Wanganui nach Wellington | 258 | |
| Am Mt. Taranaki entlang 258 • Stratford 258 • Seeland- | ||
| schaft 260 • Hawera 260 • Abstecher zum Lake Rotorangi 260 • | ||
| Patea 261 * Wanganui 261 • Reisepraktische Informationen | ||
| Wanganui 263 • Von Wanganui nach Palmerston North 264 • | ||
| Palmerston North 265 • Reisepraktische Informationen Pal- | ||
| merston North 266 • Weiterfahrt nach Wellington | 267 | |
| Alternative Route: von Waitomo nach Wanganui über den | ||
| Tongariro National Park | 270 | |
| Taumarunui 270 * Reisepraktische Informationen Taumaru- | ||
| nui 272 • Lake Taupo und Raurimu 272 • National Park und | ||
| Ohakune 274 • Reisepraktische Informationen National Park und | ||
| Ohakune 274 • Whakapapa 275 • Reisepraktische Informationen | ||
| Whakapapa 276 • Tongariro National Park 276 • Raetihi 280 • | ||
| Pipiriki | 280 | |
| Wellington | 282 | |
| Redaktionstipps | 282 | |
| Geschichte und Aufbau | 282 | |
| Stadtbesichtigung | 286 | |
| An der Waterfront 286 • Mit dem Cable Car zum Botanischen | ||
| Garten 289 • Bolton Street Memorial Park • Spaziergang durch | ||
| Thorndon 291 • Regierungsgebäude und Hauptbahnhof 294 • | ||
| Südlich des Parlamentsgebäudes | 295 | |
| Die Außenbezirke | 296 | |
| Museen 296 • Aussichtspunkte 297 • Weitere Ausflugsziele 298 • | ||
| Ausflüge mit dem Wagen 300 • Rundfahrten in der Umgebung 301 • | ||
| Die Überfahrt nach Picton 301 • Reisepraktische Informationen | ||
| Wellington | 303 | |
| Der Osten der Nordinsel | 310 | |
| Redaktionstipps | 310 | |
| Streckenübersicht und Zeiteinteilung | 310 | |
| Von Wellington nach Napier | 310 | |
| Petone 311 • Lower Hütt und Upper Hütt 311 • Featherston 312* | ||
| Greytown 313* Masterton 315 • Reisepraktische Informationen | ||
| Masterton 315* Abstecher zur Küste 316* Von Masterton nach | ||
| Napier | 316 | |
| Napier | 318 | |
| Geschichte 318* Stadtbesichtigung 320 * Reisepraktische | ||
| Informationen Napier | 323 | |
| Die Umgebung von Napier | 325 | |
| Cape Kidnappers 325 • Hastings und Havelock North 326 • | ||
| Reisepraktische Informationen Hastings und Havelock North | 327 | |
| Von Napier über Gisborne nach Whakatane | 328 | |
| Wairoa • Wairoa 330 • Reisepraktische Informationen Wairoa 331 • | ||
| Wairoa - Lake Waikaremoana - Urewera National Park (bis | ||
| Rotorua) 33 I * Reisepraktische Informationen Lake Waikaremoana | ||
| und Urewera National Park 333 • Vom Nationalpark nach Te | ||
| Reinga 333 • Von Wairoa nach Gisborne über Te Reinga 334 • | ||
| Von Wairoa nach Gisborne über Morere 334 • Reisepraktische | ||
| Informationen Mahia Peninsula 335 • Gisborne 335 • Reisepraktische | ||
| Informationen Gisborne 338 • Von Gisborne nach Opotiki 339 • | ||
| Von Gisborne nach Opotiki über das East Cape 340 • Opotiki 342 • | ||
| Reisepraktische Informationen Opotiki 338 • Whakatane 339 • | ||
| Reisepraktische Informationen Whakatane 344 • Ausflug zur White | ||
| Island (Whakaari) 346 • Weiterfahrt ab Whakatane | 346 | |
| Das Inselinnere zwischen Napier und Auckland | 348 | |
| Redaktionstipps | 348 | |
| Streckenübersicht und Zeiteinteilung | 348 | |
| Von Napier nach Taupo | 348 | |
| Taupo 350 • Reisepraktische Informationen Taupo 351 • | ||
| Lake Taupo | 353 | |
| Von Taupo nach Rotorua | 354 | |
| Huka Falls 355 • Wairakei Thermal Valley 357 • Wairakei | ||
| Geothermal Power Station 357 • Orakei Korako 358 • | ||
| Wai-o-Tapu 358 • Waimangu Volcanic Valley | 359 | |
| Rotorua | 360 | |
| Geschichte 360 • Stadtzentrum 362 • Reisepraktische Informationen | ||
| Rotorua | 365 | |
| Die Umgebung von Rotorua | 368 | |
| Whakarewarewa 368 • Buried Village und Tarawera Landing 370 • | ||
| Rund um den Lake Rotorua | 370 | |
| Von Rotorua über Cambridge nach Auckland | 372 | |
| Tirau und Matamata 33 • Reisepraktische Informationen | ||
| Tirau und Matamata 33 • Cambridge 33 • Reisepraktische | ||
| Informationen Cambridge | 34 | |
| Abstecher zur Coromandel-Halbinsel | 375 | |
| Redaktionstipps | 375 | |
| Streckenübersicht und Zeiteinteilung | 375 | |
| Von Rotorua über Tauranga zur Coromandel-Halbinsel | 376 | |
| Mt. Maunganui und Tauranga 376 • Reisepraktische Informationen | ||
| Tauranga/Mt. Maunganui 380 • Von Tauranga nach Katikati 381 • | ||
| Katikati 382 • Waihi | 382 | |
| Die Coromandel-Halbinsel - Überblick | 383 | |
| Die Coromandel-Halbinsel - Westküste | 385 | |
| Thames 385 • Reisepraktische Informationen Thames 386 • Von | ||
| Thames nach Coromandel 387 • Coromandel 388 • Reisepraktische | ||
| Informationen Thames Coromandel 389 • Von Coromandel zum | ||
| Cape Colville 390 • Reisepraktische Informationen Fletcher Bay | 391 | |
| Die Coromandel-Halbinsel - Ostküste | 391 | |
| Von Waihi nach Opoutere 391 • Reisepraktische Informationen | ||
| Whangamata und Opoutere 392 • Pauanui und Tairua 392 • | ||
| Reisepraktische Informationen Pauanui und Tairua 393 • Von Tairua | ||
| nach Whitianga 394 • Reisepraktische Informationen Hahei Beach und | ||
| Whitianga 396 • Von Whitianga nach Coromandel | 397 | |
| 6. | DIE SÜDINSEL | 398 |
| Der Norden der Südinsel | 399 | |
| Redaktionstipps | 400 | |
| Streckenübersicht und Zeiteinteilung | 399 | |
| Picton | 399 | |
| Reisepraktische Informationen Picton/Marlborough Sounds | 401 | |
| Von Picton nach Nelson | 404 | |
| Havelock 405 • Pelorus Bridge 409 • Rai Valley | 409 | |
| Nelson | 409 | |
| Geschichte 409 • Stadtbesichtigung 410 • Reisepraktische | ||
| Informationen Nelson | 413 | |
| Von Nelson zum Abel Tasman National Park | 415 | |
| Motueka 416 • Reisepraktische Informationen Motueka | 417 | |
| Der Abel Tasman National Park | 418 | |
| Kaiteriteri und Marahau 418 • Überblick 419 • Wanderung: Von | ||
| Marahau über Torrent Bay zur Awaroa Lodge 420 • Ausflug über | ||
| Takaka und Anatimo zu den Wainui Falls 420 • Reisepraktische | ||
| Informationen Abel Tasman National Park | 423 | |
| Der äußere Nordwesten | 425 | |
| Collingwood, Farewell Spit und Cape Farewell 427 • Reisepraktische | ||
| Informationen Collingwood, Farewell Spit 429 • Zum Aorere River | ||
| und zum Heaphy Track 430 • Der Kahurangi National Park | 430 | |
| Die Westküste der Südinsel | 431 | |
| Redaktionstipps | 432 | |
| Streckenübersicht und Zeiteinteilung | 431 | |
| Von Nelson/Motuela über Westport nach Greymouth | 432 | |
| Anreise ab Motueka/Nelson 432 • Anreise ab Blenheim 433 • | ||
| St. Arnaud und Nelson Lakes National Park 434 • Reisepraktische | ||
| Informationen St. Arnaud und Nelson Lakes National Park 435 • | ||
| Entlang des Buller River 436 • Murchison 436 • Reisepraktische In- | ||
| formationen Murchison 437 • Von Murchison nach Westport 438 • | ||
| Westport 438 • Reisepraktische Informationen Westport 440 • | ||
| Charleston 441 • Punakaiki und Paparoa National Park 442 • | ||
| Reisepraktische Informationen Punakaiki 444 • Greymouth 444 • | ||
| Reisepraktische Informationen Greymouth | 445 | |
| Von Greymouth nach Franz Josef | 447 | |
| Lake Brunner 448 • Shantytown 448 • Hokitika 449 • Reise- | ||
| praktische Informationen Hokitika 450 • Von Hokitika zum | ||
| Westland National Park | 452 | |
| Franz Josef, Fox und der Westland National Park | 453 | |
| Franz Josef 453 • Westland National Park 454 • Reise- | ||
| praktische Informationen Westland National Park | 456 | |
| Von Franz Josef nach Haast | 459 | |
| Reisepraktische Informationen Lake Moeraki 460 • Haast 460 • | ||
| Reisepraktische Informationen Haast 461 »Zum Haast Pass | 461 | |
| Das Fjordland und der Süden der Südinsel | 464 | |
| Redaktionstipps | 465 | |
| Streckenübersicht und Zeiteinteilung | 464 | |
| Von Haast nach Queenstown | 466 | |
| Makarora 466 • Reisepraktische Informationen Makarora 467 • | ||
| Lake Wanaka 468 • Lake Hawea 468 • Wanaka 469 • Reisepraktische | ||
| Informationen Wanaka 471 • Von Wanaka nach Queenstown | 473 | |
| Queenstown | 473 | |
| Geschichte 473 • Stadtbesichtigung | 475 | |
| Die Umgebung von Queenstown | 477 | |
| Lake Wakatipu 477 • Arrowtown 479* Der Skippers Drive 479 • | ||
| Reisepraktische Informationen Queenstown und Umgebung | 480 | |
| Ausflüge ins Fjordland | 485 | |
| Te Anau 489 * Reisepraktische Informationen Te Anau 490 • Von Te | ||
| Anau zum Milford Sound 492 • Milford Sound 494 • Reisepraktische | ||
| Informationen Milford Sound 495 • Manapouri und andere Ausflugs- | ||
| ziele 496 • Reisepraktische Informationen Manapouri | 498 | |
| Von Queenstown nach Dunedin | 501 | |
| Cromwell 502 • Clyde 503 • Alexandra 503 • Reisepraktische | ||
| Informationen Alexandra 504 • Von Alexandra nach Dunedin/ | ||
| Christchurch über Palmerston 504 • Von Alexandra nach Dunedin | ||
| über den Highway 8 | 505 | |
| Alternative Route: Invercargill und Stewart Island | 506 | |
| Von Te Anau nach Invercargill auf der Southern Scenic Route 506 • | ||
| Invercargill 510 • Reisepraktische Informationen Invercargill 511* | ||
| Bluff 512* Stewart Island 513* Reisepraktische Informationen | ||
| Invercargill Stewart Island 514 • Von Invercargill nach Dune- | ||
Inhalt | ||
| din 516 • Balclutha 517 • Reisepraktische Informationen | ||
| Balclutha | 517 | |
| Alternative Route: Von Queenstown nach Christchurch | ||
| über Aoraki Mt. Cook Village | 518 | |
| Twizel 519* Reisepraktische Informationen Twizel 520 • Aoraki | ||
| Mt. Cook National Park 520 • Reisepraktische Informationen Aoraki | ||
| Mt. Cook National Park 523 • Vom Aoraki Mt. Cook Village zum | ||
| Lake Tekapo 524 • Reisepraktische Informationen Lake Tekapo 525 • | ||
| Vom Lake Tekapo an die Ostküste | 526 | |
| Die Ostküste der Südinsel | 527 | |
| Redaktionstipps | 528 | |
| Streckenübersicht und Zeiteinteilung | 527 | |
| Dunedin und Umgebung | 528 | |
| Uberblick 528 • Stadtbesichtigung 529 • Reisepraktische Informa- | ||
| tionen Dunedin 535 • Ausflug zur Otago Peninsula 537 • Reise- | ||
| praktische Informationen Otago Peninsula | 540 | |
| Von Dunedin nach Christchurch | 541 | |
| Moeraki 542 • Reisepraktische Informationen Moeraki 544 • | ||
| Oamaru 544 « Reisepraktische Informationen Oamaru 546 • | ||
| Alternativer Ausflug zum Aoraki Mt. Cook Village 547 • Von | ||
| Oamaru nach Christchurch 548 • Reisepraktische Informationen | ||
| Timaru 549 • Alternative Route nach Christchurch | 549 | |
| Christchurch | 550 | |
| Geschichte und Gegenwart 550 • Redaktionstipps 551 • Rundgang | ||
| durchs Zentrum 555 • In der Umgebung von Christchurch 559 • | ||
| Riccarton House 559 • International Antarctic Centre 559 • Orana | ||
| Wildlife Park und Willowbank Wildlife Reserve 560 -Yaldhurst | ||
| Museum of Transport & Science und Air Force World 561 • Ferry- | ||
| mead Heritage Park 561 • Christchurch Gondola 562 • Reiseprak- | ||
| tische Informationen Christchurch und Umgebung 562 • Ausflug nach | ||
| Lyttelton 566 • Ausflug nach Akaroa (Banks Peninsula) 568 • Reise- | ||
| praktische Informationen Akaroa | 570 | |
| Alternative Routen von Christchurch in den Westen | 571 | |
| Über den Arthurs Pass zur Westküste 572 • Reisepraktische Infor- | ||
| mationen Arthurs Pass 573 « Abstecher nach Hanmer Springs 574 • | ||
| Reisepraktische Informationen Hanmer Springs | 575 | |
| Von Christchurch nach Picton | 576 | |
| Von Christchurch nach Kaikoura 577 * Kaikoura 580 • Reise- | ||
| praktische Informationen Kaikoura 585 • Blenheim 588 • Reise- | ||
| praktische Informationen Blenheim 591 • Von Blenheim nach | ||
| Picton | 592 | |
| 595 | ||
| 599 | ||
| 7. | ANHANG | 594 |
| Literaturverzeichnis | ||
| Stichwortverzeichnis | ||
